Buscamos project manager para trabajo in-house en nuestra oficina de Madrid.
Si te has licenciado en Traducción e Interpretación, tus idiomas de trabajo son EN, FR >ES, manejas Trados y otras herramientas TAO y te apetece gestionar proyectos y traducir textos en un ambiente agradable, envíanos tu CV a nuestra dirección: aire@aireservicios.com
¡Recuerda que esta oferta es solamente para traductores IN HOUSE!
Si quieres trabajar con nosotros como freelance, envíanos tu Cv a través de la sección habilitada para ello.
Hoy se conmemora en todo el mundo el Día del Traductor, coincidiendo con el Día de San Jerónimo, considerado por muchos como el primer traductor y el patrono de los traductores.
San Jerónimo tradujo la Biblia al latín, por allá en el 383 d.C., versión denominada “Vulgata” (probablemente llamada así porque el latín era la lengua del pueblo, y hasta ese entonces la Biblia solamente se encontraba disponible para quienes conocían el griego y el hebreo) y, además, hizo toda una defensa de su traducción en la época, con un documento que se considera como el primer tratado de traductología.
Más o menos desde 1991, la Federación Internacional de Traductores, a través de su Comité de Relaciones Públicas, ha estado fomentando la celebración del 30 de septiembre como el día internacional del traductor, como una forma de promover la profesión en un mundo cada vez más globalizado y, por ende, dependiente de la actividad de los traductores.
¡MUCHAS FELICIDADES A TODOS LOS TRADUCTORES!
¿Vais a celebrar este día de forma especial?
El 21 de septiembre se ha celebrado a nivel mundial el Día Internacional de la Paz, un llamamiento mundial a la cesación del fuego y a la no violencia.